So Ihr Lieben,
das ist einer der Gründe, warum ich irgendwie zur Zeit kaum zum Bloggen komme ;-). Das sind fast alle Bücher, die ich dieses Jahr schon gelesen habe. Und der Stoß ist eigentlich schon wieder um 2 Bücher gewachsen ;-). Alles Recherche, versteht sich ;-), denn ja, mein eigenes Schreibprojekt nimmt gleichzeitig auch konkrete Formen an.
Hi girls,
so this is one of the reasons that I don't get to blog a lot at the moment ;-). These are almost all of the books I have already read this year. By now add 2 more books to the pile ;-). All research, of course ;-). My own writing project is taking shape as well.
Ich habe ja schon mehrfach erwähnt, dass ich momentan ausschließlich fantastische Geschichten lese. Die helfen mir wunderbar dabei mich zu entspannen, denn in einem Haushalt mit 3 wilden Kindern ist der Lärmpegel schon oft hoch ;-). Wenn's gerade 'mal wieder zu viel ist, schicke ich die Rasselbande für 'ne Stunde in Ihre Zimmer und tanke wieder neue Energie beim Lesen. Auch abends genieße ich momentan lieber ein wenig Ruhe mit einem schönen Buch.
I mentioned a couple of times, that I only read fantastic stories at the moment. They really help me unwind. In a household with three wild kids the noise is sometimes overwhelming ;-). If it gets too much, I just send them up to their rooms for an hour or so and use this time to recharge my batteries reading. When the kids are in bed I prefer a nice quiet read, too.
Falls Ihr meine Liebe zu fantastischer Lektüre teilt, kann ich Euch all diese Bücher durchaus empfehlen. Ein echter Fehlgriff war definitiv nicht dabei, aber auch ich habe meine Lieblinge, die mir besonders Spaß gemacht haben. Meine persönlichen Favoriten sind:
Die for me (spielt in Paris, das macht Frühlingslaune)
Desires of the Dead (Band 2 der Body Finder Bücher)
Clockwork Prince (leider muss ich da noch lange auf Nachschub warten, denn Cassandra Clare schreibt abwechselnd an 2 Serien (Gegenwart und Vergangenheit) zum gleichen Thema
Starcrossed (eine Neuentdeckung ;-))
If you share my love for fantastic books, I can really recommend all these. None of them was a waste of time, although I have my favorites, that I enjoyed in particular. My faves are:
Die for me (it's set in Paris/France, that certainly gets you in a spring mood)
Desires of the Dead (body finder book 2)
Clockwork Prince (unfortunately Cassandra Clare is writing on 2 series at the same time (present and past), so I'll have to wait for the next book in this series until next year :-()
Starcrossed (a new discovery ;-))
Weniger gefallen, haben mir die "Hunger Games" Bücher. Weil sie zur Zeit so populär sind und auch der erste Film bald in die Kinos kommt, habe ich mich lange davor gedrückt, aber aus eben diesen Gründen musste ich sie doch gelesen haben, um mitreden zu können. Ich fand sie wirklich gut geschrieben, aber gerade der letzte Band befasst sich mit der Realität von Kriegen so realistisch, dass er mich emotional total runtergezogen hat. Ich würde diese düstere Zukunftsfantasie absolut in die Schublade "1984" schieben. Trotzdem habe ich es nicht bereut, die Bücher sind nur nicht das, was ich zur Zeit brauche ;-).
I was not too happy with the "Hunger Games" Trilogy. They are so popular at the moment and the first movie will be released soon, so I tried to avoid the books for a long time. But these are also the reasons I had to read them. You can't comment on anything if you don't know what you're talking about. They are really well written and they were fun and exciting to read, too, but Suzanne Collins describes the reality of war so vividly that it really drained me emotionally. This dark dystopic fantasy is right on the lines of "1984" (if you know that book). I still did not regret reading the books, they were just not what I need from a book right now ;-).
Auch mit "Lucian" habe ich da so meine Probleme. Nach langer Zeit wieder ein deutsches Buch. Der Geschichte fehlt ein Bisschen die Leichtigkeit und Unbefangenheit der englischsprachigen Konkurrenz und am Schluss habe ich doch wirklich geweint. Genauso könntet Ihr aber sagen endlich ein Buch mit mehr Tiefgang, die Geschichte entwickelt sich ganz langsam und kommt ohne Actionsequenzen aus. Jeder muss da seine Prioritäten setzten ;-).
I had the same problem with "Lucian". After reading only in English for quite a while I picked up a German book. The story lacks the lightness of the English competition. I even really cried at the end (of sadness, sorry, I'm totally the emotional type ;-)). But just the same you could say finally a book with a little more depth. The story evolves slowly and makes do without any action sequences. You just got to know what you want from a book ;-).
Und den Büchern von Alexandra Ardonetto merkt man das junge Alter der Autorin an, finde ich ;-). Was nicht heißen soll, dass das schlecht ist. Hingegen habe ich als Erwachsene bei den Büchern von Cynthia Hand ein paar Mal laut losgelacht und deutlich weniger mit den Augen gerollt ;-).
And in Alexandra Ardonetto's books, you really notice how young she is as an author, I think ;-), which is not bad really. It's just that if I compare her books to those of Cynthia Hand, I really laughed loud a couple of times in the latter and there was a lot less "rolling my eyes" involved as well ;-).
Und damit Ihr die Bücher thematisch überhaupt einordnen könnt, habe ich sie schnell für Euch ein wenig gegliedert. Alle Bücher sind auf Ihre Art spannend und mit einer Portion Romantik gewürzt:
For those of you who have no clue what I'm talking about topic wise, here we go. All books are in their way exciting and spiced up with a little romance:
1) Thema Engel (im weitesten Sinne)/Mensch Interaktion/
Topic angel (and the like)/human interaction
Halo (erscheint demnächst auch in dt. Sprache:
Halo)
Hades (ab Ende 2012 auch in dt. Sprache:
Hades)
Unearthly
Hallowed
Die for me (auch in dt. Sprache:
Von der Nacht verzaubert
Hush, hush (in dt. Sprache:
Engel der Nacht)
Crescendo (ohne Abb.) (auch in dt. Sprache:
Bis das Feuer die Nacht erhellt)
Silence (ohne Abb.) (diesen Band gibt's wohl noch nicht in dt. Sprache)
Lucian (Buch in dt. Sprache)
(looks like no English version is available yet, but there is a Spanish translation)
Clockwork Prince (da ist alles an Übernatürlichem drin, was das Genre so her gibt ;-))
(includes pretty much everything supernatural the genre has to offer ;-))
gibt's auch in dt. Sprache, die Serie läuft als
Chroniken der Schattenkrieger bzw. die parallele Serie als
Chroniken der Unterwelt)
2) Thema übernatürlicher Krimi/
Topic supernatural crime story
Desires of the Dead (auch in dt. Sprache als
Ruf der verlorenen Seelen)
3) Thema Götter und Menschen/
Topic gods and humans
Starcrossed (auch in dt. Sprache als
Göttlich verdammt)
4) Thema Zukunftsfantasie/
Topic dystopian fantasy
The Hunger Games
Catching Fire
Mocking Jay
(Alle auch in dt. Sprache erhältlich als "
Die Tribune von Panem")
Vielleicht bekommt Ihr ja auch wieder Lust dazu ein Buch in die Hand zu nehmen, ich kann es Euch jedenfalls nur empfehlen, auch wenn Ihr lieber Deko-, Handarbeits- und Kochbücher, oder Romane, Biografien oder Krimis wälzt ;-). Diverse Folgebände sind schon bestellt, die nächsten sind leider erst ab März im Buchhandel erhältlich :-(. Aber freut Euch, dann komme ich hoffentlich wieder mehr zum Handarbeiten und Bloggen ;-). Bis bald - maks :-)
Well, maybe you feel like you want to pick up a book yourself now. I can highly recommend it, even if you are more interested in deco-/crafting or cook books or prefer reading realistic novels, biographies or crime stories ;-). I already ordered several sequels, but I won't get any before March :-(. But the upside of that is, that I have more time again to craft and blog - hopefully ;-). See you soon - maks :-)
komme dich jetzt öfters besuchen
liebe Grüße
und schönes Wochenende
Ulli
ach ja, bei deinem schönen Giveaway bin ich sehr gerne dabei :O)